See важность on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Важность/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Женский род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -ость", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 8a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 8 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова польского происхождения/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от прил. важный, далее из польск. ważny «важный; действительный», далее из waga «весы; вес», далее из нем. Waage «весы», далее из праиндоевр. *wegh- «двигать; везти».", "forms": [ { "form": "ва́жность", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ва́жности", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ва́жности", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ва́жностей", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ва́жности", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ва́жностям", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ва́жность", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ва́жности", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ва́жностью", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ва́жностями", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ва́жности", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "ва́жностях", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "важный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "важничать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "важно" } ], "senses": [ { "glosses": [ "свойство по значению прилагательного важный [1]; большое значение" ], "id": "ru-важность-ru-noun-NX-yzVmU" }, { "glosses": [ "свойство по значению прилагательного важный [2]; горделивая величавость" ], "id": "ru-важность-ru-noun-QLvPgm5A" } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-важность.ogg", "ipa": "ˈvaʐnəsʲtʲ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/Ru-важность.ogg/Ru-важность.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-важность.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "значимость" }, { "sense_index": 1, "word": "значение" }, { "sense_index": 1, "word": "значительность" }, { "sense_index": 1, "word": "значимость" }, { "sense_index": 2, "word": "напыщенность" }, { "sense_index": 2, "word": "величавость" } ], "tags": [ "declension-3", "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "значимость, значение", "word": "importance" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "roman": "ahamiyya", "sense": "значимость, значение", "word": "اهمية" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "sense": "значимость, значение", "word": "կարևորություն" }, { "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "sense": "значимость, значение", "word": "importancia" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "sense": "значимость, значение", "word": "garrantzi" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "значимость, значение", "tags": [ "feminine" ], "word": "важнасць" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "значимость, значение", "tags": [ "feminine" ], "word": "важност" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "sense": "значимость, значение", "word": "pwysigrwydd" }, { "lang": "Гаитянский", "lang_code": "ht", "sense": "значимость, значение", "word": "enpòtans" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "значимость, значение", "word": "importancia" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "значимость, значение", "tags": [ "feminine" ], "word": "σημασία" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "sense": "значимость, значение", "word": "მნიშვნელობა" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "значимость, значение", "word": "vigtighed" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "значимость, значение", "tags": [ "feminine" ], "word": "ῥοπή" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "sense": "значимость, значение", "tags": [ "masculine" ], "word": "באַטײַט" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "sense": "значимость, значение", "tags": [ "feminine" ], "word": "באַטײַטיקײט" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "sense": "значимость, значение", "tags": [ "feminine" ], "word": "װיכטיקײט" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "значимость, значение", "word": "importo" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "значимость, значение", "word": "importantia" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "sense": "значимость, значение", "tags": [ "feminine" ], "word": "tábhacht" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "sense": "значимость, значение", "word": "mikilvægi" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "значимость, значение", "tags": [ "feminine" ], "word": "importancia" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "значимость, значение", "tags": [ "feminine" ], "word": "gravedad" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "значимость, значение", "tags": [ "feminine" ], "word": "seriedad" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "значимость, значение", "tags": [ "feminine" ], "word": "importanza" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "значимость, значение", "word": "зор мәнділік" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "значимость, значение", "word": "маңыздылық" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "значимость, значение", "tags": [ "simplified" ], "word": "痛痒" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "значимость, значение", "word": "贵" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "значимость, значение", "word": "重要性" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "sense": "значимость, значение", "word": "중요성" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "sense": "значимость, значение", "word": "중요함" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "sense": "значимость, значение", "word": "giringî" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ckb", "sense": "значимость, значение", "tags": [ "Sorani" ], "word": "گرنگی" }, { "lang": "Кхмерский", "lang_code": "km", "roman": "sarsaamkhan", "sense": "значимость, значение", "word": "សារៈសំខាន់" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "значимость, значение", "word": "svarīgums" }, { "lang": "Лимбургский", "lang_code": "li", "sense": "значимость, значение", "word": "wichtighed" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "значимость, значение", "tags": [ "feminine" ], "word": "svarba" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "значимость, значение", "word": "svarbumas" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "значимость, значение", "tags": [ "feminine" ], "word": "важност" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "sense": "значимость, значение", "word": "tsinontsinona" }, { "lang": "Мокшанский", "lang_code": "mdf", "sense": "значимость, значение", "word": "эрявиксши" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "значимость, значение", "tags": [ "feminine" ], "word": "Wichtigkeit" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "значимость, значение", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bedeutung" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "значимость, значение", "word": "belang" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "значимость, значение", "word": "belangrijkheid" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "значимость, значение", "word": "importantie" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "значимость, значение", "word": "viktighet" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "значимость, значение", "word": "ӕхсызгондзинад" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "значимость, значение", "word": "ахадындзинад" }, { "lang": "Папьяменту", "lang_code": "pap", "sense": "значимость, значение", "word": "importansia" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "ahammiyyat", "sense": "значимость, значение", "word": "اهمیت" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "значимость, значение", "word": "waga" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "значимость, значение", "tags": [ "feminine" ], "word": "importância" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "значимость, значение", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "важност" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "значимость, значение", "tags": [ "feminine" ], "word": "dôležítosť" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "значимость, значение", "tags": [ "feminine" ], "word": "zavážnosť" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "значимость, значение", "word": "аҳамият" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "значимость, значение", "word": "муҳим будан" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "значимость, значение", "word": "мөһимлек" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "значимость, значение", "word": "әһәмиятлелек" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "значимость, значение", "word": "önem" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "значимость, значение", "tags": [ "feminine" ], "word": "важливість" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "значимость, значение", "tags": [ "feminine" ], "word": "вага" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "значимость, значение", "word": "tärkeys" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "значимость, значение", "word": "painoarvo" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "значимость, значение", "word": "importance" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "sense": "значимость, значение", "word": "betsjutting" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "sense": "значимость, значение", "word": "impuartance" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "значимость, значение", "word": "važnost" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "значимость, значение", "tags": [ "feminine" ], "word": "důležitost" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "значимость, значение", "tags": [ "feminine" ], "word": "závažnost" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "значимость, значение", "tags": [ "feminine" ], "word": "významnost" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "sense": "значимость, значение", "word": "vikt" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "sense": "значимость, значение", "word": "betydelse" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "sense": "значимость, значение", "word": "эрявиксчи" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "значимость, значение", "word": "graveco" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "значимость, значение", "word": "суолтата" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "значимость, значение", "word": "дьоһуна" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "значимость, значение", "word": "大切" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "горделивая величавость", "word": "self-importance" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "горделивая величавость", "word": "pompousness" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "sense": "горделивая величавость", "word": "գոռոզություն" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "sense": "горделивая величавость", "word": "վեհաձևություն" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "sense": "горделивая величавость", "word": "վեհակերպություն" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "sense": "горделивая величавость", "word": "ամբարտավանություն" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "горделивая величавость", "tags": [ "feminine" ], "word": "ἀγλαΐα" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "sense": "горделивая величавость", "tags": [ "feminine" ], "word": "βαρύτης" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "sense": "горделивая величавость", "tags": [ "feminine" ], "word": "גאװה" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "sense": "горделивая величавость", "tags": [ "neuter" ], "word": "גדלות" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "sense": "горделивая величавость", "tags": [ "feminine" ], "word": "אָנגעזעענקײט" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "горделивая величавость", "tags": [ "feminine" ], "word": "majestuosidad" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "горделивая величавость", "tags": [ "feminine" ], "word": "fatuidad" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "горделивая величавость", "word": "boria" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "горделивая величавость", "word": "маңғаздық" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "горделивая величавость", "word": "маңызсыну" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "горделивая величавость", "word": "мардымсу" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "горделивая величавость", "word": "тәкаппарлық" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "горделивая величавость", "word": "pūtimasis" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "горделивая величавость", "word": "orumas" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "горделивая величавость", "word": "išpuikimas" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "горделивая величавость", "word": "puikybė" }, { "lang": "Мокшанский", "lang_code": "mdf", "sense": "горделивая величавость", "word": "прянь няема" }, { "lang": "Мокшанский", "lang_code": "mdf", "sense": "горделивая величавость", "word": "оцюлгофнема" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "горделивая величавость", "word": "сӕрыстырдзинад" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "sense": "горделивая величавость", "word": "umuhimu" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "горделивая величавость", "word": "такаббур" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "горделивая величавость", "word": "ғурур" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "горделивая величавость", "word": "савлат" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "горделивая величавость", "word": "виқор" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "горделивая величавость", "word": "тәкәбберлек" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "горделивая величавость", "word": "эрелек" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "горделивая величавость", "word": "kurum" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "горделивая величавость", "tags": [ "feminine" ], "word": "величність" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "горделивая величавость", "tags": [ "feminine" ], "word": "пишність" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "горделивая величавость", "tags": [ "feminine" ], "word": "поважність" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "горделивая величавость", "tags": [ "feminine" ], "word": "présomption" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "горделивая величавость", "tags": [ "feminine" ], "word": "fatuité" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "sense": "горделивая величавость", "word": "högtidlighet" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "sense": "горделивая величавость", "word": "festlighet" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "sense": "горделивая величавость", "word": "каштанчи" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "sense": "горделивая величавость", "word": "покшкавтнема" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "горделивая величавость", "word": "дьоһумсуйуу" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "горделивая величавость", "word": "дархаһыйыы" } ], "word": "важность" }
{ "categories": [ "Важность/ru", "Женский род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Русские лексемы", "Русские слова с суффиксом -ость", "Русские слова, тип морфемного строения R-s", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 8a", "Русский язык", "Слова из 8 букв/ru", "Слова польского происхождения/ru" ], "etymology_text": "Происходит от прил. важный, далее из польск. ważny «важный; действительный», далее из waga «весы; вес», далее из нем. Waage «весы», далее из праиндоевр. *wegh- «двигать; везти».", "forms": [ { "form": "ва́жность", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ва́жности", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ва́жности", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "ва́жностей", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "ва́жности", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ва́жностям", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ва́жность", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "ва́жности", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "ва́жностью", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ва́жностями", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "ва́жности", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "ва́жностях", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "важный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "важничать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "важно" } ], "senses": [ { "glosses": [ "свойство по значению прилагательного важный [1]; большое значение" ] }, { "glosses": [ "свойство по значению прилагательного важный [2]; горделивая величавость" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-важность.ogg", "ipa": "ˈvaʐnəsʲtʲ", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/Ru-важность.ogg/Ru-важность.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-важность.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "значимость" }, { "sense_index": 1, "word": "значение" }, { "sense_index": 1, "word": "значительность" }, { "sense_index": 1, "word": "значимость" }, { "sense_index": 2, "word": "напыщенность" }, { "sense_index": 2, "word": "величавость" } ], "tags": [ "declension-3", "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "значимость, значение", "word": "importance" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "roman": "ahamiyya", "sense": "значимость, значение", "word": "اهمية" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "sense": "значимость, значение", "word": "կարևորություն" }, { "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "sense": "значимость, значение", "word": "importancia" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "sense": "значимость, значение", "word": "garrantzi" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "значимость, значение", "tags": [ "feminine" ], "word": "важнасць" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "значимость, значение", "tags": [ "feminine" ], "word": "важност" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "sense": "значимость, значение", "word": "pwysigrwydd" }, { "lang": "Гаитянский", "lang_code": "ht", "sense": "значимость, значение", "word": "enpòtans" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "значимость, значение", "word": "importancia" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "значимость, значение", "tags": [ "feminine" ], "word": "σημασία" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "sense": "значимость, значение", "word": "მნიშვნელობა" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "значимость, значение", "word": "vigtighed" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "значимость, значение", "tags": [ "feminine" ], "word": "ῥοπή" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "sense": "значимость, значение", "tags": [ "masculine" ], "word": "באַטײַט" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "sense": "значимость, значение", "tags": [ "feminine" ], "word": "באַטײַטיקײט" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "sense": "значимость, значение", "tags": [ "feminine" ], "word": "װיכטיקײט" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "значимость, значение", "word": "importo" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "значимость, значение", "word": "importantia" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "sense": "значимость, значение", "tags": [ "feminine" ], "word": "tábhacht" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "sense": "значимость, значение", "word": "mikilvægi" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "значимость, значение", "tags": [ "feminine" ], "word": "importancia" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "значимость, значение", "tags": [ "feminine" ], "word": "gravedad" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "значимость, значение", "tags": [ "feminine" ], "word": "seriedad" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "значимость, значение", "tags": [ "feminine" ], "word": "importanza" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "значимость, значение", "word": "зор мәнділік" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "значимость, значение", "word": "маңыздылық" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "значимость, значение", "tags": [ "simplified" ], "word": "痛痒" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "значимость, значение", "word": "贵" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "sense": "значимость, значение", "word": "重要性" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "sense": "значимость, значение", "word": "중요성" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "sense": "значимость, значение", "word": "중요함" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "sense": "значимость, значение", "word": "giringî" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ckb", "sense": "значимость, значение", "tags": [ "Sorani" ], "word": "گرنگی" }, { "lang": "Кхмерский", "lang_code": "km", "roman": "sarsaamkhan", "sense": "значимость, значение", "word": "សារៈសំខាន់" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "значимость, значение", "word": "svarīgums" }, { "lang": "Лимбургский", "lang_code": "li", "sense": "значимость, значение", "word": "wichtighed" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "значимость, значение", "tags": [ "feminine" ], "word": "svarba" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "значимость, значение", "word": "svarbumas" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "значимость, значение", "tags": [ "feminine" ], "word": "важност" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "sense": "значимость, значение", "word": "tsinontsinona" }, { "lang": "Мокшанский", "lang_code": "mdf", "sense": "значимость, значение", "word": "эрявиксши" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "значимость, значение", "tags": [ "feminine" ], "word": "Wichtigkeit" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "значимость, значение", "tags": [ "feminine" ], "word": "Bedeutung" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "значимость, значение", "word": "belang" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "значимость, значение", "word": "belangrijkheid" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "значимость, значение", "word": "importantie" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "значимость, значение", "word": "viktighet" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "значимость, значение", "word": "ӕхсызгондзинад" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "значимость, значение", "word": "ахадындзинад" }, { "lang": "Папьяменту", "lang_code": "pap", "sense": "значимость, значение", "word": "importansia" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "ahammiyyat", "sense": "значимость, значение", "word": "اهمیت" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "значимость, значение", "word": "waga" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "значимость, значение", "tags": [ "feminine" ], "word": "importância" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "значимость, значение", "tags": [ "Cyrillic", "feminine" ], "word": "важност" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "значимость, значение", "tags": [ "feminine" ], "word": "dôležítosť" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "значимость, значение", "tags": [ "feminine" ], "word": "zavážnosť" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "значимость, значение", "word": "аҳамият" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "значимость, значение", "word": "муҳим будан" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "значимость, значение", "word": "мөһимлек" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "значимость, значение", "word": "әһәмиятлелек" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "значимость, значение", "word": "önem" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "значимость, значение", "tags": [ "feminine" ], "word": "важливість" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "значимость, значение", "tags": [ "feminine" ], "word": "вага" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "значимость, значение", "word": "tärkeys" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "значимость, значение", "word": "painoarvo" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "значимость, значение", "word": "importance" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "sense": "значимость, значение", "word": "betsjutting" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "sense": "значимость, значение", "word": "impuartance" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "значимость, значение", "word": "važnost" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "значимость, значение", "tags": [ "feminine" ], "word": "důležitost" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "значимость, значение", "tags": [ "feminine" ], "word": "závažnost" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "значимость, значение", "tags": [ "feminine" ], "word": "významnost" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "sense": "значимость, значение", "word": "vikt" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "sense": "значимость, значение", "word": "betydelse" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "sense": "значимость, значение", "word": "эрявиксчи" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "значимость, значение", "word": "graveco" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "значимость, значение", "word": "суолтата" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "значимость, значение", "word": "дьоһуна" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "значимость, значение", "word": "大切" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "горделивая величавость", "word": "self-importance" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "горделивая величавость", "word": "pompousness" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "sense": "горделивая величавость", "word": "գոռոզություն" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "sense": "горделивая величавость", "word": "վեհաձևություն" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "sense": "горделивая величавость", "word": "վեհակերպություն" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "sense": "горделивая величавость", "word": "ամբարտավանություն" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "горделивая величавость", "tags": [ "feminine" ], "word": "ἀγλαΐα" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "sense": "горделивая величавость", "tags": [ "feminine" ], "word": "βαρύτης" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "sense": "горделивая величавость", "tags": [ "feminine" ], "word": "גאװה" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "sense": "горделивая величавость", "tags": [ "neuter" ], "word": "גדלות" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "sense": "горделивая величавость", "tags": [ "feminine" ], "word": "אָנגעזעענקײט" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "горделивая величавость", "tags": [ "feminine" ], "word": "majestuosidad" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "горделивая величавость", "tags": [ "feminine" ], "word": "fatuidad" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "горделивая величавость", "word": "boria" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "горделивая величавость", "word": "маңғаздық" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "горделивая величавость", "word": "маңызсыну" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "горделивая величавость", "word": "мардымсу" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "горделивая величавость", "word": "тәкаппарлық" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "горделивая величавость", "word": "pūtimasis" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "горделивая величавость", "word": "orumas" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "горделивая величавость", "word": "išpuikimas" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "горделивая величавость", "word": "puikybė" }, { "lang": "Мокшанский", "lang_code": "mdf", "sense": "горделивая величавость", "word": "прянь няема" }, { "lang": "Мокшанский", "lang_code": "mdf", "sense": "горделивая величавость", "word": "оцюлгофнема" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "горделивая величавость", "word": "сӕрыстырдзинад" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "sense": "горделивая величавость", "word": "umuhimu" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "горделивая величавость", "word": "такаббур" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "горделивая величавость", "word": "ғурур" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "горделивая величавость", "word": "савлат" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "горделивая величавость", "word": "виқор" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "горделивая величавость", "word": "тәкәбберлек" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "горделивая величавость", "word": "эрелек" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "горделивая величавость", "word": "kurum" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "горделивая величавость", "tags": [ "feminine" ], "word": "величність" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "горделивая величавость", "tags": [ "feminine" ], "word": "пишність" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "горделивая величавость", "tags": [ "feminine" ], "word": "поважність" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "горделивая величавость", "tags": [ "feminine" ], "word": "présomption" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "горделивая величавость", "tags": [ "feminine" ], "word": "fatuité" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "sense": "горделивая величавость", "word": "högtidlighet" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "sense": "горделивая величавость", "word": "festlighet" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "sense": "горделивая величавость", "word": "каштанчи" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "sense": "горделивая величавость", "word": "покшкавтнема" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "горделивая величавость", "word": "дьоһумсуйуу" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "горделивая величавость", "word": "дархаһыйыы" } ], "word": "важность" }
Download raw JSONL data for важность meaning in All languages combined (20.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.